Traducciones ingles tecnico ingenieria

traducciones técnicas del inglés al español. Precio a conversar según la cantidad de palabras

TRADUCCIONES INGLES - ESPAÑOL - INGLES -- legales técnico - científicas -- páginas weB -- LEGALIZACIONES EN EL CTPCBA consultas; 011 4572.1222 Entregamos factura en legal forma. TODA CIUDAD DE BUENOS AIRES

Servicios: * Traducciones simples y públicas (legalizadas) realizadas por traductora pública (matriculada CTPCBA) y abogada (matriculada CPACF) * Revisión / Corrección y edición de documentos en español e inglés * Trámite de legalización ante el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires Áreas / Documentos: - Legal: Contratos / Cartas documento / Demandas / Exhortos diplomáticos / Expedientes judiciales / Declaraciones de testigos / Tratados / Leyes / Decretos / Resoluciones / Textos de doctrina / Jurisprudencia / Estatutos / Documentos constitutivos de sociedades / Actas de asamblea y directorio / Oficios / Pliegos de licitaciones públicas y privadas / Informes periciales - Educación: Diplomas / Certificados analíticos / Cartas de recomendación /Manuales / Programas de estudios / Tesis y tesinas - Notarial: Escrituras / Testamentos / Documentos de poder / Legalizaciones / Certificaciones notariales / Testimonios - Documentos personales: Partidas de nacimiento / Actas de matrimonio / Certificados de defunción / Certificados de antecedentes penales / Currículum Vitae - Técnica: Ingeniería / Energía y Gas Natural / Minería y Petróleo - Economía y finanzas / Comercio exterior / Administración y gestión de negocios comerciales - General: Correos electrónicos, folletos, newsletters, manuales de usuarios, catálogos, formularios, páginas web, etc. - Medios y Entretenimiento - Tecnología y Telecomunicaciones - Hotelería, Viajes y Turismo - Transporte y Logística - Ensayos / Informes varios IMPORTANTE: - Las traducciones simples se entregan de manera digital, por correo electrónico. - Los presupuestos se confeccionan y entregan previo envío de copia de documento a traducir (en formato digital). - La entrega de las traducciones con carácter público serán en lugar a convenir. Contacto / Presupuestos: Lorena Joaquín Traductora Pública en idioma inglés (UBA) – Matrícula CTPCBA T° XIX – F° 418 – Insc. 7537 Abogada (UBA) - Matrícula CPACF T° 113 – F° 317

TRADUCCIONES INGLES ESPAÑOL - TIPOS: - documentación personal - contratos - legales técnico - científicas - páginas web - LEGALIZACIONES EN EL CTPCBA - consultas; 4572.1222 -- Entregamos factura en legal forma -

Clases personalizadas de Ingles Lengua Gramatica Adaptado a tu necesidad (Ingles Tecnico o por Viaje) Primaria - Secundaria - Universidad Traducciones

Buenos dias: Realizo todo tipo de traducciones del Ingles al Castellano (documentos Word, folletos, revistas americanas, diarios americanos, libros cientificos, manuales de instruccion, etc...), es decir Ingles tanto comercial como tecnico. Trabajos totalmente confiables. El costo es por hoja traducida. Para mas informacion sobre el costo por favor escribir a mi e-mail. (No dispongo de ninguna foto, perdon!).

TRADUCCIONES INGLES ESPAÑOL - documentación personal - contratos - legales técnico - científicas - páginas web - LEGALIZACIONES EN EL CTPCBA - consultas; tel: 4572.1222 -- Entregamos factura en legal forma -

Hoy nos encontramos en plena expansión de nuestro portfolio de productos y servicios y abrimos la búsqueda para el sector Técnico-Comercial que trabaje en las áreas de Productos y Servicios de BT y MT, brindando soporte interno y externo. Deberá contar con experiencia laboral previa brindando soporte técnico-comercial en empresas del rubro eléctrico. Deberá ser capaz de interactuar con los diversos sectores de la empresa brindando soporte en tiempo y forma, así como reportando, controlando y revisionando el trabajo de sus áreas. Deberá tener elevadas capacidades de organización, planificación y responsabilidad. Poder desempeñarse en base a objetivos, con plazos definidos y en algunos casos bajo presión. Deberá tener elevadas capacidades de relacionamiento interno y externo, responsabilidad y dedicación al trabajo. Capacidad de negociación, toma de decisiones y resolución/ejecución. Buen trato con clientes, proveedores y reportes dentro de la empresa. Ofrecemos grandes posibilidades de crecimiento y desarrollo profesional en el corto plazo, capacitaciones, refrigerios y un excelente clima laboral dentro de un equipo dinámico y en expansión. Perfil (excluyente): •Marcado perfil orientado al cliente y al negocio •Personas organizadas, que puedan trabajar en base a objetivos y en algunos casos bajo presión. •Proactividad, Responsabilidad, capacidad de administrar tareas. •Resolución de conflictos y ejecución de tareas en tiempo y forma. •Propuesta de soluciones •Interacción con contratistas y/o proveedores •Capacidad para asimilar conocimiento técnico de productos para el mercado de baja y media tensión •Orientación a resultados •Manejo de AutoCad •Manejo de herramientas informáticas Principales Tareas a desarrollar: •Análisis de pliegos y/o Especificaciones Técnicas de Productos y Servicios •Ejecución de Ofertas Técnicas de Productos y Servicios •Soporte Técnico interno y externo •Generación de Documentación Técnica para Productos y Servicios •Análisis de productos y servicios de la competencia •Análisis de aplicaciones •Elaboración de Especificaciones Técnicas y Planillas de Datos Técnicos Garantizados •Prescripción de Productos y Servicios •Homologación de Productos •Ejecución de servicios en campo •Elaboración de Informes/Reportes •Soporte post-venta •Dictado de cursos/capacitaciones •Servicio de telemetría •Atención consultas telefónicas •Atención consultas Web •Atención consultas Mail •Realización de pre-cálculos para ofertas •Reporte de KPI Otras características: Formación: Ingeniero Eléctrico o estudiante avanzado de Ingeniería Eléctrica Empatía comercial Horario: lunes a viernes de 8 a 17hs Conocimientos de Ingeniería: unifilares, trifilares, funcionales, layout, vistas y cortes Conocimiento de comunicaciones: puertos de comunicación (seriales, Ethernet, FO), medios de comunicación (GPRS, radio, enlace punto a punto,FO, wireless), protocolos (Modbus, DNP, IEC) Nociones de Sistemas Eléctricos de Potencia Idiomas: inglés (preferible, no excluyente)

En Grupo Elecond nos encontramos en la búsqueda de un Graduado o estudiante avanzado de la carrera Ingeniería Eléctrica o Electromecánica, con probada experiencia en instalaciones eléctricas de Media y Alta tensión (excluyente), para desempeñarse como representante de servicios en importante empresa del mercado eléctrico, dedicada a proveer productos y servicios para la eficiencia energética, con más de 60 años en la industria. Funciones / Tareas: - Ejecutar con eficiencia los servicios en instalaciones de media y alta tensión: mediciones, diagnóstico, reparaciones, puesta en marcha, asesoramiento técnico al cliente. - Programar la agenda de servicios de media y alta tensión. - Armado de informes técnicos a clientes. - Cálculo de costos de servicios y confección de presupuestos. - Reporte a la jefatura de Servicios. Perfil: Proactivo, analítico, planificador, orientado al cumplimiento de objetivos, capacidad de trabajo en equipo, alto nivel de compromiso, vocación de servicio al cliente, capacidad de aprendizaje. Requisitos adicionales: - Manejo de paquete MS Office. - Licencia de conducir vigente. - Inglés intermedio (no excluyente). - Disponibilidad para viajar al interior del país. Horario de trabajo: 8 a 17 hs. Lugar de trabajo: Barracas, Capital Federal. Se ofrecen buenas condiciones de contratación e importante oportunidad de crecimiento profesional. ENVIAR CV A: postulantes@grupoelecond.com