Traductora publica italiano español

TRADUCTORA PUBLICA matriculada en el CTPCBA Especialización en legales, técnicas y Científicas Documentación personal: Diplomas, certificados, analíticos, pasaportes. Apostillado y legalizaciones 4572-1222 - Marina Estamos en V. Pueyrredón - Atendemos toda Ciudad de Buenos Aires

Tel. 011-4619-1703/011-3533-3194. Cel 15-3163-6176.TRADUCTORA PUBLICA DE ITALIANO-(Matriculada en Cap. y Pcia) TRADUCCIONES CIUDADANIA ITALIANA - Capital: Flores. Monte Grande. Ezeiza. Canning. San Vicente. Cañuelas. Lomas de Zamora. TRADUCTORA PUBLICA DE ITALIANO- (Matriculada) TRADUCCIONES PARA EL TRAMITE DE CIUDADANIA ITALIANA- Traducciones todo tipo de documentacion para el trámite de Ciudadanía ITALIANA, partidas de nacimiento, matrimonio, defunción, Sentencias Divorcios y Adopcion, anexos, cert. de domicilio, cert. de antec. penales, etc, del italiano al castellano y del castellano al italiano. .Tel. 4619-1703 o 15-3163-6176 .

TRADUCCIONES INGLES ESPAÑOL - TIPOS: - documentación personal - contratos - legales técnico - científicas - páginas web - LEGALIZACIONES EN EL CTPCBA - consultas; 4572.1222 -- Entregamos factura en legal forma -

TRADUCCIONES INGLES ESPAÑOL - documentación personal - contratos - legales técnico - científicas - páginas web - LEGALIZACIONES EN EL CTPCBA - consultas; tel: 4572.1222 -- Entregamos factura en legal forma -

Traducciones inglés español Correcciones de estilo en español Corrección de textos en inglés Traducciones públicas Traducciones técnico-científicas Traducciones literarias Traductora pública graduada de la UNLP - Matriculada en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

TRADUCCIÓN DE TODO TIPO DE DOCUMENTACIÓN PARA CIUDADANÍA ITALIANA (ACTA DE NAC. DEF. MATR. ANTEC. PENALES, SENTENCIA, TESTIMONIO) PODERES, TÍTULOS DE ESTUDIO, ANALÍTICOS, CERTIFICADOS, CERTIF. MÉDICOS, BALANCES, ETC. TEL: 1132667658 / 4253-6294

Traducción inglés- español de documentos y textos varios. Cuento con matrícula del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos A...165780948

Servicios: * Traducciones simples y públicas (legalizadas) realizadas por traductora pública (matriculada CTPCBA) y abogada (matriculada CPACF) * Revisión / Corrección y edición de documentos en español e inglés * Trámite de legalización ante el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires Áreas / Documentos: - Legal: Contratos / Cartas documento / Demandas / Exhortos diplomáticos / Expedientes judiciales / Declaraciones de testigos / Tratados / Leyes / Decretos / Resoluciones / Textos de doctrina / Jurisprudencia / Estatutos / Documentos constitutivos de sociedades / Actas de asamblea y directorio / Oficios / Pliegos de licitaciones públicas y privadas / Informes periciales - Educación: Diplomas / Certificados analíticos / Cartas de recomendación /Manuales / Programas de estudios / Tesis y tesinas - Notarial: Escrituras / Testamentos / Documentos de poder / Legalizaciones / Certificaciones notariales / Testimonios - Documentos personales: Partidas de nacimiento / Actas de matrimonio / Certificados de defunción / Certificados de antecedentes penales / Currículum Vitae - Técnica: Ingeniería / Energía y Gas Natural / Minería y Petróleo - Economía y finanzas / Comercio exterior / Administración y gestión de negocios comerciales - General: Correos electrónicos, folletos, newsletters, manuales de usuarios, catálogos, formularios, páginas web, etc. - Medios y Entretenimiento - Tecnología y Telecomunicaciones - Hotelería, Viajes y Turismo - Transporte y Logística - Ensayos / Informes varios IMPORTANTE: - Las traducciones simples se entregan de manera digital, por correo electrónico. - Los presupuestos se confeccionan y entregan previo envío de copia de documento a traducir (en formato digital). - La entrega de las traducciones con carácter público serán en lugar a convenir. Contacto / Presupuestos: Lorena Joaquín Traductora Pública en idioma inglés (UBA) – Matrícula CTPCBA T° XIX – F° 418 – Insc. 7537 Abogada (UBA) - Matrícula CPACF T° 113 – F° 317

Traducciones españolinglés Correcciones de estilo Traducciones científico-técnicas Traducciones literarias Traducciones públicas Correcciones de manuscritos y tesis Traductora Pública Nacional en Idioma Inglés (Graduada de la Universidad Nacional de La Plata y matriculada en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) Correctora Internacional de Textos (Fundación LITTERAE, Buenos Aires)

Traducciones español-inglés Correcciones de estilo Traducciones científico-técnicas Traducciones literarias Traducciones públicas Correcciones de manuscritos y tesis Traductora Pública en Idioma Inglés (Graduada de la Universidad Nacional de La Plata y matriculada en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) Correctora Internacional de Textos (Fundación LITTERAE, Buenos Aires)

Traductora Pública Matriculada. Más de 10 años traduciendo para el comercio, la industria y los particulares. inglés - italiano - portugués documentos legales, comerciales, personales. Traducción en Quilmes, Berzategui, Avellaneda, Florencio Varela y CABA. Sona zur del Gran Buenos Aires. Whatsapp/celular: +54 911 3203 7817 VML Traducciones - www.vmltraducciones.wordpress.com