Traductora publica italiano matriculada

TRADUCCIÓN DE TODO TIPO DE DOCUMENTACIÓN DEL CASTELLANO AL ITALIANO Y DEL ITALIANO AL CASTELLANO. DOCUMENTACIÓN PARA CIUDADANIA ITALIANA

TRADUCTORA PUBLICA matriculada en el CTPCBA Especialización en legales, técnicas y Científicas Documentación personal: Diplomas, certificados, analíticos, pasaportes. Apostillado y legalizaciones 4572-1222 - Marina Estamos en V. Pueyrredón - Atendemos toda Ciudad de Buenos Aires

Tel. 011-4619-1703/011-3533-3194. Cel 15-3163-6176.TRADUCTORA PUBLICA DE ITALIANO-(Matriculada en Cap. y Pcia) TRADUCCIONES CIUDADANIA ITALIANA - Capital: Flores. Monte Grande. Ezeiza. Canning. San Vicente. Cañuelas. Lomas de Zamora. TRADUCTORA PUBLICA DE ITALIANO- (Matriculada) TRADUCCIONES PARA EL TRAMITE DE CIUDADANIA ITALIANA- Traducciones todo tipo de documentacion para el trámite de Ciudadanía ITALIANA, partidas de nacimiento, matrimonio, defunción, Sentencias Divorcios y Adopcion, anexos, cert. de domicilio, cert. de antec. penales, etc, del italiano al castellano y del castellano al italiano. .Tel. 4619-1703 o 15-3163-6176 .

TRADUCCIÓN DE TODO TIPO DE DOCUMENTACIÓN PARA CIUDADANÍA ITALIANA (ACTA DE NAC. DEF. MATR. ANTEC. PENALES, SENTENCIA, TESTIMONIO) PODERES, TÍTULOS DE ESTUDIO, ANALÍTICOS, CERTIFICADOS, CERTIF. MÉDICOS, BALANCES, ETC. TEL: 1132667658 / 4253-6294

Traducciones inglés español Correcciones de estilo en español Corrección de textos en inglés Traducciones públicas Traducciones técnico-científicas Traducciones literarias Traductora pública graduada de la UNLP - Matriculada en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

TRADUCCIONES INGLES ESPAÑOL - TIPOS: - documentación personal - contratos - legales técnico - científicas - páginas web - LEGALIZACIONES EN EL CTPCBA - consultas; 4572.1222 -- Entregamos factura en legal forma -

Traductora Pública Matriculada. Más de 10 años traduciendo para el comercio, la industria y los particulares. inglés - italiano - portugués documentos legales, comerciales, personales. Traducción en Quilmes, Berzategui, Avellaneda, Florencio Varela y CABA. Sona zur del Gran Buenos Aires. Whatsapp/celular: +54 911 3203 7817 VML Traducciones - www.vmltraducciones.wordpress.com

Servicios: * Traducciones simples y públicas (legalizadas) realizadas por traductora pública (matriculada CTPCBA) y abogada (matriculada CPACF) * Revisión / Corrección y edición de documentos en español e inglés * Trámite de legalización ante el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires Áreas / Documentos: - Legal: Contratos / Cartas documento / Demandas / Exhortos diplomáticos / Expedientes judiciales / Declaraciones de testigos / Tratados / Leyes / Decretos / Resoluciones / Textos de doctrina / Jurisprudencia / Estatutos / Documentos constitutivos de sociedades / Actas de asamblea y directorio / Oficios / Pliegos de licitaciones públicas y privadas / Informes periciales - Educación: Diplomas / Certificados analíticos / Cartas de recomendación /Manuales / Programas de estudios / Tesis y tesinas - Notarial: Escrituras / Testamentos / Documentos de poder / Legalizaciones / Certificaciones notariales / Testimonios - Documentos personales: Partidas de nacimiento / Actas de matrimonio / Certificados de defunción / Certificados de antecedentes penales / Currículum Vitae - Técnica: Ingeniería / Energía y Gas Natural / Minería y Petróleo - Economía y finanzas / Comercio exterior / Administración y gestión de negocios comerciales - General: Correos electrónicos, folletos, newsletters, manuales de usuarios, catálogos, formularios, páginas web, etc. - Medios y Entretenimiento - Tecnología y Telecomunicaciones - Hotelería, Viajes y Turismo - Transporte y Logística - Ensayos / Informes varios IMPORTANTE: - Las traducciones simples se entregan de manera digital, por correo electrónico. - Los presupuestos se confeccionan y entregan previo envío de copia de documento a traducir (en formato digital). - La entrega de las traducciones con carácter público serán en lugar a convenir. Contacto / Presupuestos: Lorena Joaquín Traductora Pública en idioma inglés (UBA) – Matrícula CTPCBA T° XIX – F° 418 – Insc. 7537 Abogada (UBA) - Matrícula CPACF T° 113 – F° 317

Ofrezco servicios de traducción del y al inglés, traducciones públicas y corrección de textos académicos, científicos, periodísticos, comerciales, etcétera. Soy Traductora Pública Nacional de Inglés, Profesora de Lengua Inglesa y Licenciada en Lengua y Literatura Inglesa. Soy traductora matriculada en el Colegio de Traductores de la Provincia de Córdoba.

Traducciones españolinglés Correcciones de estilo Traducciones científico-técnicas Traducciones literarias Traducciones públicas Correcciones de manuscritos y tesis Traductora Pública Nacional en Idioma Inglés (Graduada de la Universidad Nacional de La Plata y matriculada en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) Correctora Internacional de Textos (Fundación LITTERAE, Buenos Aires)

Traducciones español-inglés Correcciones de estilo Traducciones científico-técnicas Traducciones literarias Traducciones públicas Correcciones de manuscritos y tesis Traductora Pública en Idioma Inglés (Graduada de la Universidad Nacional de La Plata y matriculada en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) Correctora Internacional de Textos (Fundación LITTERAE, Buenos Aires)