Traductores matriculados colegio

ABOGADOS EXEQUATUR- VALIDACIÓN Y RECONOCIMIENTO EN ARGENTINA DE DIVORCIOS CON SENTENCIA FIRME EN EL EXTRANJERO DOCUMENTACION NECESARIA: -Poder Judicial especial para el trámite de exequátur en la república Argentina. -Las sentencias que no se encuentren en idioma español deberán ser traducidas y legalizadas por el Colegio Público de Traductores. -Copia de DNI -Libreta o Partida de Matrimonio La sentencia deberá estar legalizada con la Apostilla (es un método simplificado de legalización de documentos a efectos de verificar su autenticidad en el ámbito del Derecho internacional privado). Para entrevistas- contacto al celular 15-30083190 (wtsp) o al tel. 4502-9374 (dias lunes a viernes de 14 a 19 horas)-Atencion en zona de Tribunales- Villa Devoto

Ofrezco servicios de traducción del y al inglés, traducciones públicas y corrección de textos académicos, científicos, periodísticos, comerciales, etcétera. Soy Traductora Pública Nacional de Inglés, Profesora de Lengua Inglesa y Licenciada en Lengua y Literatura Inglesa. Soy traductora matriculada en el Colegio de Traductores de la Provincia de Córdoba.

Servicios: * Traducciones simples y públicas (legalizadas) realizadas por traductora pública (matriculada CTPCBA) y abogada (matriculada CPACF) * Revisión / Corrección y edición de documentos en español e inglés * Trámite de legalización ante el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires Áreas / Documentos: - Legal: Contratos / Cartas documento / Demandas / Exhortos diplomáticos / Expedientes judiciales / Declaraciones de testigos / Tratados / Leyes / Decretos / Resoluciones / Textos de doctrina / Jurisprudencia / Estatutos / Documentos constitutivos de sociedades / Actas de asamblea y directorio / Oficios / Pliegos de licitaciones públicas y privadas / Informes periciales - Educación: Diplomas / Certificados analíticos / Cartas de recomendación /Manuales / Programas de estudios / Tesis y tesinas - Notarial: Escrituras / Testamentos / Documentos de poder / Legalizaciones / Certificaciones notariales / Testimonios - Documentos personales: Partidas de nacimiento / Actas de matrimonio / Certificados de defunción / Certificados de antecedentes penales / Currículum Vitae - Técnica: Ingeniería / Energía y Gas Natural / Minería y Petróleo - Economía y finanzas / Comercio exterior / Administración y gestión de negocios comerciales - General: Correos electrónicos, folletos, newsletters, manuales de usuarios, catálogos, formularios, páginas web, etc. - Medios y Entretenimiento - Tecnología y Telecomunicaciones - Hotelería, Viajes y Turismo - Transporte y Logística - Ensayos / Informes varios IMPORTANTE: - Las traducciones simples se entregan de manera digital, por correo electrónico. - Los presupuestos se confeccionan y entregan previo envío de copia de documento a traducir (en formato digital). - La entrega de las traducciones con carácter público serán en lugar a convenir. Contacto / Presupuestos: Lorena Joaquín Traductora Pública en idioma inglés (UBA) – Matrícula CTPCBA T° XIX – F° 418 – Insc. 7537 Abogada (UBA) - Matrícula CPACF T° 113 – F° 317

Traducción de Documentos. Enviamos a legalizar al Colegio de Traductores....159867524

TRADUCCIONES ESPAÑOL < > INGLÉS TRADUCCIONES PÚBLICAS LEGALIZACIONES EN COLEGIO DE TRADUCTORES PÚBLICOS DE LA CIUDAD DE BS. AS....160887602

TRADUCCIONES ESPAÑOL < > INGLÉS TRADUCCIONES PÚBLICAS LEGALIZACIONES EN COLEGIO DE TRADUCTORES PÚBLICOS DE LA CIUDAD DE BS. AS....160887705

Traducciones de documentos del inglés al español con legalización en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires. Contac...152846806

Traducción de documentos del inglés al español con legalización en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires. Consulta...164773725

Traducción inglés- español de documentos y textos varios. Cuento con matrícula del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos A...165780948

Traductora Pública Nacional de francés inscripta en el Colegio de Traductores de Bs. Aires se ofrece para realizar traducciones sobre todo t...184498793

Traducción de Documentos. Traductora matriculada en el Colegio de Traductores de Córdoba....300073238

Traducciones españolinglés Correcciones de estilo Traducciones científico-técnicas Traducciones literarias Traducciones públicas Correcciones de manuscritos y tesis Traductora Pública Nacional en Idioma Inglés (Graduada de la Universidad Nacional de La Plata y matriculada en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) Correctora Internacional de Textos (Fundación LITTERAE, Buenos Aires)

Traducciones públicas certificadas por el Colegio De Traductores Publicos de Buenos Aires. Nuestro equipo realiza traducciones publicas, tecnicas, interpretaciones, a los siguientes idiomas: INGLES ALEMAN ITALIANO FRANCES PORTUGUES CHINO Demás idiomas consultar. 18 años de experiencia en el rubro. Recomendaciones y referencias a disposición. Zona Capital Federal y sur del GBA

ABOGADOS EXEQUATUR- VALIDACIÓN Y RECONOCIMIENTO EN ARGENTINA DE DIVORCIOS CON SENTENCIA FIRME EN EL EXTRANJERO DOCUMENTACION NECESARIA: -Poder Judicial especial para el trámite de exequátur en la república Argentina. -Las sentencias que no se encuentren en idioma español deberán ser traducidas y legalizadas por el Colegio Público de Traductores. -Copia de DNI -Libreta o Partida de Matrimonio La sentencia deberá estar legalizada con la Apostilla (es un método simplificado de legalización de documentos a efectos de verificar su autenticidad en el ámbito del Derecho internacional privado). Para entrevistas- contacto al celular 15-30083190 (wtsp) (dias lunes a viernes en el horario de 14 a 19 horas)-Atencion en zona de Tribunales, solo con cita previa.

Traducciones español-inglés Correcciones de estilo Traducciones científico-técnicas Traducciones literarias Traducciones públicas Correcciones de manuscritos y tesis Traductora Pública en Idioma Inglés (Graduada de la Universidad Nacional de La Plata y matriculada en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) Correctora Internacional de Textos (Fundación LITTERAE, Buenos Aires)